Samorząd Studentów Uniwersytetu Warszawskiego

Marne Disco vol.2

May 4th, 2010

Co się odwlecze, to nie uciecze! Już w najbliższą sobotę kolejne MARNE DISCO, czyli impreza w klimacie tanecznej alternatywy WZ i KJS!

Koncert zespołu Marne Szanse (niezależny taneczny rock)
Afterparty: Qubik (energetyczna mieszanka imprezowego nu rocka i hitów disco)

To już druga odsłona MARNEGO DISCO! Również i tym razem impreza rozpocznie się koncertem zespołu MARNE SZANSE – warszawskiej kapeli grającej energetyczną mieszankę rocka i disco. W swoich piosenkach, zainspirowanych dokonaniami m.in. The Killers, Franza Ferdinanda oraz Bloc Party, Marne Szanse łączą punkową energię mocnych gitar z elektronicznym brzmieniem klawiszy oraz dyskotekowym beatem. Zespół określa swoją muzykę jako dyskotekowy rock, za główny cel mając granie piosenek i do potańczenia, i do pomachania głową, a nawet do skakania, jeśli ktoś czuje taką potrzebę. Marne Szanse swoje prawdziwe oblicze pokazują na koncertach, podczas których ciasno stłoczona pod sceną publiczność tańczy, śpiewa wraz z zespołem oraz czynnie uczestniczy w przebiegu całego show. Jednocześnie chłopaki odcinają się od wyegzaltowanego wizerunku “typowej indie kapeli”. Są po prostu sobą.

http://www.myspace.com/marneszanse

Po koncercie rozpocznie się rockowo-dyskotekowa impreza taneczna – QUBIK zaprezentuje mieszankę imprezowych numerów z gatunku rock/nu oraz największych hitów dyskotek, od lat 70-tych po współczesne.

Sobota 08.05, start 20:00, wjazd: 10zł
Klub Neo (ul. Merliniego 4 – w budynku Warszawianki)

Zapraszają: Samorządy Studentów Wydziału Zarządzania i Katedery Języków Specjalistycznych Uniwersytetu Warszawskiego, Pora.pl, Sybil.pl, GdzieCo.pl, Offtime.pl, DlaStudenta.pl i Szturmowa.com

Juwenalia UW

May 4th, 2010




Samorząd Studentów UW ma przyjemność zaprosić  wszystkich studentów (niezależnie od posiadanej legitymacji) na  tegoroczne Juwenalia, które odbędą się na terenie Uniwersytetu Warszawskiego. W tym roku organizatorzy stawiają na nowatorskie i ciekawe pomysły, nowe brzmienie oraz nową jakość.

Z uwagi na to, że w tym roku nie odbędą się wydziałowe Szturmonalia zapraszamy do zapoznania się z programem imprez na Kampusie Głównym lub innych jednostkach.

Zachęcamy do zapoznania się z programem na:

www.juwenalia.uw.edu.pl

Życzymy dobrej zabawy!

Warsztaty z tłumaczenia audiowizualnego –
język rosyjski

April 29th, 2010

Rusza II z cyklu warsztat tłumaczeniowy poświęcony przekładowi audiowizualnemu!

Pierwsze zajęcia odbędą się 05.05 (środa) o godz. 15. 30 w sali nr 504 w budynku KJS.

Warsztaty poprowadzi p. Maksymilian Fryderyk z firmy Stalker, która jest organizatorem festiwali SPUTNIK i WISŁA, a na co dzień zajmuje się m. in. tłumaczeniem filmów nowego kina rosyjskiego.

W programie m. in.

- Przekład audiowizualny w praktyce
- Opracowywanie i redagowanie napisów
- Tłumaczenie niefabularnych form telewizyjnych
- Tłumaczenie tła kulturowego

Zgłoszenia jak w poprzedniej edycji prosimy kierować na adres mailowy samorządu:

kjs@samorzad.uw.edu.pl

Liczba miejsc ograniczona!

Serdecznie zapraszamy!

Zobacz szczegóły >>>

Zostań wolontariuszem na ELIOS 2010!!!

April 27th, 2010

Zapraszamy na spotkanie informacyjne dotyczące pracy tłumacza-wolontariusza w
ramach Europejskich Letnich Igrzysk Olimpiad Specjalnych 2010 w Warszawie
(15.-24.09.2010), które odbędzie się 28 kwietnia o godz. 18:00 w warszawskim
Centrum Wolontariatu na ul. Nowolipki 9b.( Przewidywany jest jeszcze ostatni
termin 13go maja, w tym samym miejscu o tej samej porze). Poszukujemy osoby
posługujące się m.in. językiem angielskim, rosyjskim, niemieckim i francuskim.


Zapraszamy wszystkich chętnych!

Wolontariat w czasie Europejskich Igrzysk Olimpiad Specjalnych 2010 to
wsparcie dla organizatorów Igrzysk jak i dla sportowców z niepełnosprawnością
intelektualną, biorących udział w zawodach. Poszukiwane są energiczne,
pozytywnie nastawione do życia osoby, które chciałyby objąć funkcję tzw.
DAL’a (DELEGATION ASSISTANCE  LIAISON)!


Wszyscy wolontariusze, którzy podejmą wyzwanie współpracy mogą liczyć
na szeroką ofertę wsparcia i pomocy.
Oferowane są:
•     szkolenia i instruktarze przygotowujące do pracy,
•     wsparcie profesjonalistów – koordynatorów wolontariatu w
sytuacjach trudnych
•     gwarantowany atrakcyjny uniform (koszulki, bluzy, czapki, identyfikatory),
dzięki któremu każdy wolontariusz będzie rozpoznawalny w czasie zawodów
•     nocleg
•     wyżywienie i napoje
•     niepowtarzalna atmosfera i kontakt z niezwykłymi sportowcami i ludźmi
zaangażowanymi w Ruch Olimpiad Specjalnych
•     ubezpieczenie
Po zakończonej współpracy wolontariusze ELIOS 2010 otrzymają zaświadczenia i
opinie o współpracy i sposobie wykonywania świadczeń. Dokument taki jest
ceniony i coraz częściej stanowi uzupełnienie CV osób ubiegających się o
przyjęcie na studia lub poszukujących pracy.

Na ELIOS 2010 przyjadą Delegacje z takich Programów Narodowych jak:

Albania, Andora, Armenia, Austria, Azerbejdżan, Belgia, Białoruś, Bośnia,
Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Wyspy Owcze, Finlandia,
Francja, Gruzja, Niemcy, Gibraltar, Wielka Brytania, Grecja, Węgry, Islandia,
Irlandia, Wyspa Man, Izrael, Włochy, Kazachstan, Kosowo, Kirgistan, Łotwa,
Lichtenstein, Litwa, Luksemburg, Macedonia, Malta, Mołdawia, Monako,
Czarnogóra, Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, Rosja, San Marino, Serbia,
Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Szwecja, Tadżykistan, Turcja, Turkmenistan,
Ukraina, Uzbekistan.

Wymagana znajomość języków obcych:
- wystarczy, że znasz jeden z wymaganych języków +język angielski

Wolontariat w swojej definicji to bezpłatna, świadoma i dobrowolna pomoc
innym. W takim też duchu budujemy nasz wolontariat. Jest to oferta dla
wszystkich ludzi dobrej woli, którzy chcą wesprzeć tą jedyną w swoim rodzaju
imprezę sportową organizowaną po raz pierwszy w Polsce. Wolontariat ELIOS 2010
to okazja do brania udziału w przygotowaniach i przebiegu największej imprezy
sportowej w Polsce w roku 2010.

To doświadczenie może być bezcenne dla wielu ochotników, którzy będą mogli
zdobyte umiejętności wykorzystać w swoim życiu prywatnym i zawodowym. Istnieje
również możliwość zaliczenia praktyk.

Zostań wolontariuszem – zarejestruj się!

http://www.wolontariat.warsaw2010.pl/wolontariusz/rejestracja

Majówka KJS&WZ – ruszyły zapisy!!!

April 18th, 2010

MAJÓWKA Wydziału Zarządzania oraz Katedry Języków Specjalistycznych!

GDZIE?
Atrakcyjny ośrodek Wiatraki w Olsztynku http://www.wiatraki.com/

KIEDY?
Weekend majowy 30 kwietnia do 3 maja.

ATRAKCJE?
Codziennie imprezy z profesjonalnym DJ-em, wypoczynek na łonie natury (jezioro, plaża, las), zawody sportowe, zawody w BEER PONGA oraz oczywiście…

PROHIBICJA PARTY!
Spróbuj swoich sił w naszym nielegalnym kasynie, gdzie będziesz mógł oddać się jednemu z trzech bogów hazardu – ruletce, pokerowi lub black jackowi. Odnajdź się czasach, kiedy to rządził Al Capone, a główną siłą w kraju była mafia. A wszystko to w klimacie lat 20-tych, podczas panującej prohibicji. Jednak nie martw się – na naszej imprezie każdy na pewno będzie się dobrze bawił!

Pamiętajcie, że jak majówka to tylko z WZ & KJS! Nie planujcie nic innego, bo to będzie na pewno wyjazd waszego życia!

CENA?
Tylko 299zł!

Cena zawiera:
- przejazd autokarem w dwie strony,
- nocleg,
- wyżywienie,
- atrakcje: zawody sportowe, codzienne imprezy z DJ-em, ognisko, kasyno podczas Prohibicja Night i wiele innych niespodzianek!

Do zobaczenia w Wiatrakach!

ZAPISY ROZPOCZĘTE!
W celu zgłoszenia się na wyjazd należy wypełnić formularz zgłoszeniowy, który znajdziecie pod adresem: http://szturmowa.com/majowka . Po zatwierdzeniu swoich danych wyczekujcie zwrotnego maila, w którym uzyskacie informacje na temat dalszych kroków.

Warsztaty tłumaczeniowe – zmiana terminów!

April 17th, 2010

Nastąpiła zmiana terminu najbliższych warsztatów! Prosimy zapoznać się z nowym harmonogramem w zakładce warsztaty.

więcej>>>

Drodzy studenci!

April 14th, 2010

W związku z katastrofą lotniczą pod Smoleńskiem, która wydarzyła się w sobotę 10.04.2010r. apelujemy o godne upamiętnienie ofiar. Chcielibyśmy, zatem zaprosić wszystkich studentów, jak i pracowników KJS na oddanie hołdu tragicznie zmarłym w postaci minuty ciszy.

Wszystkich, którzy będą przebywać w budynku w czwartek, o godz. 12.00 zapraszamy do sali nr 8.

O godzinie 12.00 zostanie odczytana uchwała kondolencyjna zaprojektowana i uchwalona przez Parlament Studentów UW oraz wspólnie odbędziemy minutę ciszy.

Zapraszamy

Samorząd Studentów KJS

Dni rektorskie – 17 i 18 kwietnia

April 14th, 2010

17 i 18 kwietnia odbędą się uroczystości żałobne w intencji Ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem oraz pogrzeb Pary Prezydenckiej.

Na Uniwersytecie Warszawskim będą to dni rektorskie – wolne od zajęć akademickich.

V Europejskie Letnie Igrzyska Olimpiad Specjalnych

April 12th, 2010

Warszawa już wkrótce stanie się stolicą zmagań sportowców z niepełnosprawnością intelektualną całej Europy.  Igrzyska odbędą się w dniach  18  -  24 września 2010 r. w Warszawie.

Udział w nich weźmie 57 reprezentacji narodowych, blisko 1600 sportowców, którzy rywalizować będą w 9 dyscyplinach sportowych. Zawody będą się odbywały na 6 obiektach sportowych w Warszawie. Zmagania sportowców z niepełnosprawnością intelektualną przygotowywać będzie 1500 członków rodzin i przyjaciół, 600 trenerów, 200 sędziów, 250 lekarzy.

Aby Igrzyska mogły się odbyć na odpowiednim poziomie i miały niepowtarzalna atmosferę, niezbędny jest udział w nich blisko 2000 wolontariuszy.

Organizatorzy szukają wsparcia, szczególnie lingwistycznego, oraz pomocy przy przygotowywaniu Igrzysk. Jeśli jesteście zainteresowani zapraszamy do wzięcia udziału w rekrutacji dla wolontariuszy!

W czasie trwania Igrzysk organizatorzy zapewniają: kilkadziesiąt atrakcyjnych prac przygotowanych specjalnie dla wolontariuszy, bezpłatne noclegi  dla wolontariuszy spoza Warszawy (ograniczona liczba), całodniowe wyżywienie i napoje, karty miejskie na bezpłatne przejazdy po Warszawie, oficjalny ubiór wolontariusza igrzysk (identyfikator, koszulki, bluza, kurtka, plecak), szkolenia i instruktarze przygotowujące do pracy certyfikaty dla wolontariuszy potwierdzające udział
w Igrzyskach ….. … a ponadto niepowtarzalną atmosferę Igrzysk, możliwość pomocy niepełnosprawnym sportowcom, która będzie dla wolontariuszy źródłem satysfakcji i cennych doświadczeń.

Więcej informacji oraz rejestracja wolontariuszy on-line pod adresem: www.warsaw2010.eu (rejestracja trwa do 30 kwietnia!)

Spotkanie informacyjne wolontariuszy, a w szczególności ochotników na stanowisko DAL-i(opiekunów delegacji):
15 kwietnia 2010r. godz. 18.00
Pałac Prymasowski
ul. Senatorska 13/15

W razie pytań lub wątpliwości, piszcie: kjs@samorzad.uw.edu.pl

Warsztaty tłumaczeniowe

April 6th, 2010

Drodzy Studenci!

Zakończyła się kwalifikacja na warsztaty. W związku z tym, że chętnych było więcej niż miejsc, część zgłoszeń byliśmy zmuszeni odrzucić. Osoby, które otrzymały maile, prosimy o potwierdzenie uczestnictwa na maila samorządu kjs@samorzad.uw.edu.pl. Natomiast osoby niezakwalifikowane prosimy o wyrozumiałość.

Zaglądajcie do zakładki warsztaty, gdzie znajduje się harmonogram, który będzie na bieżąco aktualizowany.

Przypominamy,  że pierwsze zajęcia odbędą się w najbliższy czwartek o godz. 15.30 w sali C 304 w budynku Wydziału Zarządzania.

Do zobaczenia!